Dëshironi të përdorni WordPress në gjuhë të tjera? WordPress është përkthyer plotësisht në mbi 65 gjuhë dhe mund të përdoret në gjuhën tuaj amtare. Në këtë manual, ne do t'ju tregojmë se si të instaloni WordPress në gjuhë të tjera.
Fillimi me WordPress në gjuhë të tjera
Në mënyrë që të krijuar një blog, gjëja e parë që do t'ju duhet është të merrni një akomodimi WordPress.
Ne ju rekomandojmë të përdorni Bluehost. Është një nga furnizuesit eakomodimi WordPress më i rekomanduar, por ju gjithashtu mund të zgjidhni " OVH "Ose" 1and1 '.
Hapi tjetër është instalimi i WordPress. Ne kemi disa udhëzime mësimore që do t'ju tregojnë se si të instaloni WordPress.
Zgjedhja e një gjuhe gjatë instalimit të WordPress
WordPress 4.0 ofron ndërkombëtarizim. Tani përdoruesit mund të zgjedhin një gjuhë për faqen e tyre WordPress gjatë instalimit.
instalimi i WordPress Setup #
Kjo është veçanërisht e dobishme nëse dëshironi që informacioni i instalimit të jetë në gjuhën tuaj. Sidoqoftë, nëse nuk keni zgjedhur gjuhën gjatë procesit të instalimit të WordPress, mund ta ndryshoni atë në çdo kohë në cilësimet e WordPress.
Ndrysho gjuhën në WordPress
WordPress e bën të lehtë ndryshimin e gjuhës në faqen tuaj. Thjesht duhet të hyni " Cilësimet> Të përgjithshme Në panelin tuaj të WordPress dhe lëvizni në fund të faqes. Aty do të shihni opsionin për të zgjedhur gjuhën e faqes.
Ndërsa WordPress ka përkthime për më shumë se gjuhët 162, ju do të shihni vetëm gjuhët 62 në dispozicion.
Nëse nuk e shihni gjuhën tuaj në listë, nuk do të thotë që nuk është në dispozicion dhe nuk mund të përdoret.
Ne do t'ju tregojmë se si ta instaloni manualisht paketat gjuhësore në WordPress.
Instalimi manual i përkthimeve për WordPress
WordPress përdor një sistem "gettext" për përkthimet (lokalizimi dhe ndërkombëtarizimi). Përdoruesit vullnetarë në të gjithë botën përdorin një skedar kryesor ".pot" për të përkthyer WordPress në gjuhët e tyre. Kjo rezulton në dy skedarë për secilën gjuhë. Skedari portabël në formatin ".po" dhe skedari portabël ".mo". Ju do të duhet një skedar .mo për gjuhën tuaj.
Shko tek faqja e Ekipeve të Përkthimit WordPress për të parë nëse ka një përkthim WordPress të disponueshëm për gjuhën tuaj.
Tjetra, klikoni në vlerën e përqindjes për të parë statusin e përparimit të përkthimit në gjuhën tuaj, pastaj klikoni në versionin aktual të WordPress.
Tani do të bashkoheni GlotPress Cili është një aplikacion në internet i përdorur nga ekipi i WordPress për të menaxhuar dhe përkthyer projekte WordPress.
Pasi të keni arritur atje, duhet të lëvizni poshtë faqes derisa të shihni seksionin e eksportit. Nga lista zbritëse, zgjidhni "Objekti i Makinës së Katalogut të Mesazheve (.mo)" pastaj klikoni në lidhjen e eksportit.
Përsëriteni procesin e mësipërm dhe zgjidhni " Subjekti Portable i katalogut të mesazhit (.po) », Pastaj klikoni në lidhjen e eksportit.
Pas shkarkimit dhe zbërthimit të paketës gjuhësore në kompjuterin tuaj, do të duhet të lidheni me faqen tuaj në internet duke përdorur një klient FTP. Pasi të keni hyrë, ngarkoni skedarët e gjuhës në dosjen "/ wp-content / languages".
Pasi të keni mbaruar ngarkimin e skedarëve, kthehuni në zonën e administratorit WordPress. Shkoni te "Cilësimet> Të Përgjithshme" dhe lëvizni poshtë te opsioni i gjuhës së sitit. Tani mund të zgjidhni gjuhën që sapo keni shkarkuar, pasi ajo do të shfaqet nën gjuhët e instaluara.
Kjo është e gjitha për të përkthyer tuajin blog WordPress në gjuhën tuaj. Mos ngurroni ta ndani këtë tutorial me miqtë tuaj.
