Krijoni me lehtësi faqen tuaj të internetit sot!

ELEMENTOR është ndërtuesi më i lehtë i blogut në botë!

ndaloni duke humbur kohë dhe shumë para për të paguar një zhvillues kur të mundeni Krijoni me lehtësi uebsajtin ose blogun tuaj të WordPress me dizajn profesional vetëm pak minuta ! Nuk kërkohet njohuri teknike.

Dëshironi të përktheni tuajin blog WordPress në disa gjuhë? Dëshironi të dini se ku të filloni?

Në këtë tutorial, unë do t'ju tregoj se si ta bëni atë lehtësisht në tuaj blog WordPress.

Ju nuk keni nevojë të krijoni një rrjet me shumë faqe ose të keni instalime të shumta WordPress për secilën gjuhë. Ju do të jeni në gjendje të përktheni me lehtësi artikujt tuaj, faqet, fjalët kyçe, kategoritë dhe madje edhe temat tuaja në gjuhë të shumta ashtu siç dëshironi.

gjuhë-wordpress

Ne do t'ju ofrojmë qasjet më të miratuara nga blogerët shumë gjuhë.

Qasja e parë ju lejon të përktheni manualisht përmbajtjen tuaj në gjuhët sipas dëshirës tuaj (frëngjisht, anglisht, spanjisht).

Qasja e dytë në fakt nuk ju lejon krijuar një blog shumëgjuhësh, por shtoni një shërbim përkthimi në blogun tuaj duke përdorur shërbimin e Google (Translate).

Është e qartë se përkthimi manual i përmbajtjes suaj është një qasje më e mirë. Kjo metodë ju lejon të ruani dhe siguroni cilësinë kudo në blogun tuaj. Ju mund ta bëni vetë ose të rekrutoni profesionistë.

Nëse nuk keni burime të mjaftueshme, por përsëri dëshironi të jepni mundësinë për të parë përmbajtjen tuaj në shumë gjuhë, atëherë mund të përdorni Google Translate.

Kjo do të shtojë një mundësi që do të lejojë përdoruesit tuaj të kalojnë nga një gjuhë në tjetrën dhe përmbajtja do të përkthehet duke përdorur Google Translate. Pika negative me këtë metodë, është lloji i përkthimeve që nuk janë gjithmonë të mira.

Pra, le të fillojmë duke krijuar një faqe shumëgjuhëshe manualisht.

Si të përktheni një faqe WordPress manualisht (përkthim njerëzor)

E tëra çfarë ju duhet të bëni në këtë rast është të shkarkoni Plugin Polylang në dispozicion në WordPress.org. Pas aktivizimit të shtojcës, do t'ju duhet të përdorni "" Cilësimet> Gjuhët Për të konfiguruar shtojcën.

se si të konfiguroni atë-plugin

Faqja e cilësimeve të shtojcave është e ndarë kryesisht në tre skeda. Skeda e parë është etiketuar " Gjuhë ". Onshtë në këtë skedë që ju mund të zgjidhni gjuhët që do të përdorni në blogun tuaj.

Ju do të duhet të shtoni gjuhën e paracaktuar dhe të zgjidhni gjuhët e tjera të disponueshme në versionin e përkthyer.

Pasi të keni zgjedhur gjuhët, klikoni në " Strings Translations ". Këtu mund të përktheni faqen tuaj, përshkrimin e saj dhe të zgjidhni datën dhe formatin e orës.

String-përkthime

Hapi i fundit është faqja e konfigurimit të shtojcës. Këtu mund të zgjidhni gjuhën e paracaktuar për t'u përdorur në blogun tuaj dhe cilësimet e tjera teknike.

tab-URL-settings

Për shumicën e të rinjve, ju rekomandojmë që të mos ndryshojnë URL-në, prandaj zgjidhni opsionin e parë. Pse Thjesht sepse nëse e çaktivizoni këtë shtojcë, të gjitha lidhjet e tjera do të prishen (Vdekja e parë).

Për ata që kërkojnë të përfitojnë nga një blog shumëgjuhësh i optimizuar për SEO, atëherë ju rekomandojmë që të zgjidhni opsionin e dytë për " bukur permalinks Si për kapjen e mëparshme.

Ju do të duhet të zgjidhni opsionin që ju lejon të zbuloni gjuhën e shfletuesve. Duke vepruar kështu, përdoruesi do të shohë menjëherë përmbajtjen në gjuhën e tyre të preferuar dhe mund të kalojë në një gjuhë tjetër nëse dëshiron.

Pasi të keni mbaruar, klikoni në " Ruaj ndryshimet Për të ruajtur cilësimet tuaja.

Si të shtoni përmbajtje shumëgjuhëshe në WordPress

Polylang ju lejon të shtoni me lehtësi përmbajtje në shumë gjuhë. E tëra çfarë ju duhet të bëni është të krijoni një faqe / postim të ri (ose të modifikojë një ekzistues) Në ekranin e modifikimit, do të vini re " Gjuhë '.

si shtesë një-content-Multilingual

Gjuha juaj e paracaktuar do të zgjidhet automatikisht. Kështu, ju mund të shtoni përmbajtje në gjuhën tuaj të paracaktuar, dhe ta përktheni atë në gjuhë të tjera.

Për të përkthyer përmbajtjen tuaj, duhet të klikoni në butonin "+" menjëherë pas gjuhës dhe më pas të shtoni përmbajtjen për atë gjuhë.

Neni-multilgue

Ju mund ta përsërisni procesin për gjuhët e tjera. Pasi të bëhet kjo, ju do të jeni në gjendje të botoni artikullin / faqet tuaja.

Shtë e rëndësishme të theksohet se shtojca " Polylang "Punon gjithashtu me" Llojet e postimeve të personalizuara Atëherë do të jeni në gjendje të përktheni dyqanin tuaj eCommerce (WooCommerce) lehtë.

Si të përktheni kategoritë, fjalët kyçe dhe taksonomitë e personalizuara

Ju gjithashtu mund të përktheni kategoritë tuaja, fjalët kyçe ose taksonomitë e tjera në përdorim.
Për ta bërë këtë, duhet të hyni në kategoritë (" Artikuj> Kategoritë ").

Translation-kategori-tags

Mund të shtoni një gjuhë të paracaktuar dhe të klikoni në ikonën për secilën gjuhë për të filluar shtimin e përkthimeve.

Si të shfaqni një opsion të ndryshimit të gjuhës në blogun tuaj WordPress

Shtoni opsionin për të ndryshuar gjuhën, lejon përdoruesit të zgjedhin një gjuhë gjatë shfletimit të blogut tuaj. PolyLang ju lejon të thjeshtoni gjërat. E tëra çfarë ju duhet të bëni është të përdorni " Pamja> Veglat "Dhe shto widget" Ndërrimi gjuhësor Në shiritin tuaj anësor.

Widget-language-Switcher

Ju mund të zgjidhni modalitetin « DropDown », Ose zgjidhni flamujt e gjuhës. Pasi të keni mbaruar, mund të klikoni në butonin "Ruaj" për të ruajtur widget-in tuaj.

Tani mund të shihni në temën tuaj një widget që tregon gjuhët e ndryshme në dispozicion.

demo widget de-translation

Si ta përdorni Google Translate për të krijuar një blog shumë gjuhësh të WordPress

Ndërsa metoda manuale ofron një përvojë shumë më të pasur dhe më interesante, mund t'ju mbarojë koha dhe RESSOURCES për të vënë në praktikë këtë metodë. Në këtë rast, mund të përdorni Google Translate për të përkthyer automatikisht përmbajtjen e blogut tuaj.

E tëra çfarë ju duhet të bëni është të instaloni dhe aktivizoni shtojcën " Përkthimi i gjuhës së Google » disponohet në WordPress.org. Pas aktivizimit të shtojcës, hyni në vendndodhjen " Cilësimet >> Përkthyesi i Gjuhës Google Për të konfiguruar shtojcën.

google-language-translator

Kjo shtojcë ju lejon të zgjidhni gjuhët e disponueshme në Google Translate. Ju mund të hiqni shenjën " Google »Për përkthimet e ndryshme. Kjo shtojcë është vërtet fleksibile. E tëra çfarë ju duhet të bëni është të shkoni në faqen e cilësimeve në mënyrë që ta konfiguroni atë siç dëshironi.

Kjo është gjithçka që duhej thënë për përkthimin e lehtë të një blog WordPress. Mos ngurroni të ndani artikullin me miqtë tuaj në rrjetet tuaja të preferuara sociale.

%d blogerët si kjo faqe: