Tabela WordPress është mjaft e thjeshtë për t’u përdorur, pavarësisht se ku jetoni në botë, pasi është përkthyer në shumë gjuhë të ndryshme. Pjesa e ndërlikuar është të dish se ku mund të marrësh një kopje të përkthyer.
Ndërsa WordPress mund të shkarkohet në SH.B.A. në parazgjedhje, faqja e shkarkimit të WordPress.org nuk ofron udhëzime të qarta se si të shkarkoni dhe instaloni WordPress në gjuhën që zgjidhni. Howevershtë e vërtetë megjithatë se, varësisht nga vendndodhja juaj, do të keni një faqe WordPress në gjuhën tuaj.
Nëse nuk ndodh kështu me ju, mos u shqetësoni. Sot do t'ju tregoj se si të shkarkoni WordPress dhe ta vendosni në një gjuhë tjetër për versione më të reja dhe të vjetra. Unë gjithashtu do t'ju tregoj se si ta bëni këtë manualisht.
Shkarkoni një kopje të WordPress
Kur shkarkoni një kopje të WordPress, ka dy mundësi në dispozicion për të zgjedhur gjuhën për panelin tuaj. Mund të shkarkoni një kopje, ta instaloni, pastaj të zgjidhni një gjuhë në cilësimet ose mund të shkarkoni një kopje të përkthyer menjëherë.
Përkthejeni WordPress pas një instalimi
Vizito Faqja kryesore e WordPress.org dhe klikoni në shkarkimin lart.
Pastaj klikoni në butonin për skedarin ZIP ose klikoni në shkarkimin e lidhjes për versionin e kompresuar GZIP. Ruani skedarin në kompjuterin tuaj dhe instaloni WordPress.
Për më shumë detaje, shihni Udhëzuesin për mënyrat më të mira për të instaluar WordPress.
Pasi të keni mbaruar, shkoni në panelin tuaj të administratorit dhe klikoni në " Cilësimet> Të përgjithshme ". Pastaj shkoni në fund të faqes dhe do të gjeni gjuhën e sitit në një listë zbritëse. Zgjidhni gjuhën që dëshironi të përdorni për panelin e WordPress dhe pastaj klikoni në " Ruaj Cilësimet '(Duke supozuar se versioni juaj i WordPress është në anglisht).
Për rrjetin me shumë faqe, shkoni te panairi juaj i super administratorit dhe klikoni në "Cilësimet> Cilësimet e rrjetit". Gjeni gjuhën e paracaktuar në menunë në rënie dhe zgjidhni gjuhën që dëshironi të përdorni, pastaj klikoni Ruaj ndryshimet në fund.
Në këtë pikë, skedari i përkthimit është instaluar në faqen tuaj. Paneli juaj i WordPress tani duhet të shfaqet në gjuhën e zgjedhur.
Shkarkoni WordPress tashmë të përkthyer
Përveç zgjedhjes së një gjuhe për WordPress në cilësimet, mund të shkarkoni gjithashtu një version të përkthyer të WordPress.
Për ta bërë këtë, së pari vizitoni faqen kryesore të WordPress.org dhe në shiritin tuaj të adresave shtoni kodin e gjuhës dhe një periudhë menjëherë pas https: //. Kodin e gjuhës që ju nevojitet mund ta gjeni duke vizituar faqen e përkthimit WordPress.
Gjeni gjuhën, që dëshironi të përdorni në listë, dhe rigjeni kodin e gjuhës.
Për shembull, kodi i gjuhës për Afar është aa. Kjo do të thotë që ju duhet të futni një adresë të ngjashme me këtë: https://aa.wordpress.org.
Pastaj shtypni Enter në tastierën tuaj për të vizituar faqen fillestare të Përkthimit WordPress.org.
Mbani në mend se jo çdo gjuhë ka një përkthim të plotë. Vija jeshile në fund të secilës gjuhë tregon një listë të numrit të përkthimeve.
Nëse shiriti i gjelbër ka gjatësinë e kutisë, atëherë përkthimi është i plotë. Nëse rreshti nuk arrin pjesërisht përmes kutisë, përkthimi nuk është përfunduar plotësisht.
Pasi të keni arritur në faqen kryesore të përkthyer të WordPress, lëvizni poshtë në seksionin e shkarkimit dhe klikoni në butonin e shkarkimit të WordPress për të ruajtur skedarin ZIP në kompjuterin tuaj.
E tëra çfarë ju duhet të bëni është të instaloni WordPress.
Përzgjedhja manuale e gjuhëve
Nëse keni një problem instalimi me një version ndërkombëtar të WordPress ose keni instaluar një faqe WordPress dhe gjuha nuk po funksionon siç duhet, mund të përdorni metodën manuale.
Filloni duke shkuar në faqen e Projekteve të Përkthimit të Përkthimit të WordPress dhe zgjidhni një version. Rekomandohet që të zgjidhni versionin e fundit në dispozicion, i cili është më i sigurti.
Zgjidhni gjuhën në të cilën dëshironi të përktheni WordPress.
Shkoni në fund të faqes dhe klikoni në menunë në rënie që shfaq Katalogun e Objekteve të Mesazheve Portative (.po /.pot) dhe zgjidhni Katalogun e Mesazheve të Objekteve të Makinës (.mo).
Pastaj klikoni në lidhjen e eksportit në të majtë dhe ruani skedarin në kompjuterin tuaj.
Hapat e fundit do të jenë krijimi i një dosje të re në serverin tuaj dhe ngarkimi i këtij skedari në të. Ju mund ta bëni këtë përmes SSH, FTP ose përmes një paneli kontrolli siç është cpanel.
Në dosjen "/ wp-content /", krijoni një dosje të re dhe riemërtoni atë "gjuhë". Ngarko skedarin tuaj të ruajtur ".mo" brenda "/ wp-content / languages /".
Tani mund të hyni në pultin tuaj të administratorit dhe të zgjidhni gjuhën që keni instaluar në cilësimet e WordPress siç përshkruhet më parë.
Pasi të keni mbaruar, paneli juaj i administratorit duhet të shfaqet në gjuhën tuaj të zgjedhur.
Mund të jetë e rëndësishme të theksohet se nëse keni bërë një gabim gjatë këtij procesi ose gjuha që dëshironi të shfaqni nuk është zgjedhur, e parazgjedhura është anglishtja.
Kjo është gjithçka për këtë tutorial, shpresoj se do t'ju lejojë të përktheni WordPress.
